Nel 2007 vince il concorso coreografico GD’A (Giovani Danzautori dell’Emilia Romagna) e nel 2008 fonda la Compagnia Simona Bertozzi | Associazione Culturale Nexus.

Negli anni i progetti hanno ottenuto sostegni e ospitalità da parte di importanti circuiti regionali, italiani ed europei, mediante coproduzioni e residenze coreografiche con circuitazione nazionale e internazionale.

Nel 2008 è la coreografa italiana selezionata per il festival Aerowaves, The Place Theatre (Londra) e nello stesso anno con il solo Terrestre prende parte al progetto internazionale Choreoroam, sostenuto da British Council/The Place, Dansateliers/Rotterdam e Bassano Opera Festival.

Con il collettivo Gemelli Kessler (Simona Bertozzi, Marcello Briguglio, Celeste Taliani) vince il Coreografo Elettronico 2009 come miglior produzione indipendente con il lavoro di video danza: Terrestre-movement in still life. Nel 2012 il collettivo si occupa della creazione di I was wondering, opera di video danza realizzata per il centenario della nascita di Michelangelo Antonioni.

Negli anni i progetti hanno ottenuto importanti sostegni e coproduzioni, tra cui:

• Homo Ludens (2009–2012): quattro episodi danzati sull'ontologia del gioco, con collaborazioni artistiche tra cui il musicista Egle Sommacal e il Collettivo Gemelli Kessler.

• Elogio de La Folia (2013): opera coreografica su musiche di Arcangelo Corelli, co-prodotta da Ravenna Festival e musicata dal vivo dal quartetto Delfico Ensemble.

• Prometeo (2015/16): progetto strutturato in sei episodi coreografici, alcuni dei quali coprodotti da Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto Centro di Produzione.

• Anatomia (2016): creazione condivisa con Francesco Giomi, direttore artistico di Tempo Reale, e Enrico Pitozzi dell'Università di Bologna.

• Joie de vivre (2018): co-produzione ERT – Emilia Romagna Teatro Fondazione e Nexus.

• Ilinx – Don't Stop the Dance (2019): commissionato e sostenuto dalla Biennale Danza di Venezia.

• Tra le linee (2020): spettacolo coprodotto da Torinodanza, MilanOltre, Nexus, Est Ovest Festival nell'ambito di CORPO LINKS CLUSTER.

• Quel che resta (2021): produzione Nexus con il sostegno del Centro Nazionale di Produzione della Danza Virgilio Sieni e della Fondazione CR Firenze.

• Onde (2023): lavoro dedicato a “The Waves” di Virginia Woolf, coprodotto da Nexus, Festival Danza Estate di Bergamo e Operaestate Festival Bassano.

• Athletes: progetto tra danza, sport e vocalità che vede numerose collaborazioni e coproduzioni, tra cui: Festival Aperto / Fondazione I Teatri – Reggio Emilia, Dance Gallery / Teatro Stabile dell’Umbria, Festival Prospettiva Danza, Istituto Italiano di Cultura di Parigi / Rassegna Passions Olympiques.

Negli anni si sono consolidate importanti collaborazioni con artisti e studiosi, tra cui i musicisti Francesco Giomi, direttore artistico di Tempo Reale, Luca Perciballi e Claudio Pasceri; gli studiosi Enrico Pitozzi e Cristiana Natali, docenti dell’Università di Bologna; e la coreografa e danzatrice Tabea Martin, con cui ha co-creato This is my last dance, lavoro che ha avuto un’ampia circuitazione europea, tra cui gli Swiss Dance Days.